Français
Deutsch
English
日本語
简体中文
Quelque chose a interrompu ta session et le dernier enregistrement est plus ancien que ton travail. Lis cette page depuis le début et n’enregistre rien par-dessus ton projet avant de l’avoir fait. Trois fichiers différents peuvent contenir ce qui te manque, et ils se trouvent à trois endroits différents.
S’applique à BASIC, STUDIO, CINEMA · Windows et macOS · Tu n’as rien à activer : l’enregistrement automatique l’est par défaut.
Quel fichier cherches-tu
| Fichier | Écrit quand | Où |
|---|---|---|
| L’enregistrement automatique | Pendant que tu travailles, après une modification, une fois le délai écoulé (5 minutes par défaut) |
Un dossier central autosaves dans les données locales de ton application |
| Le fichier de secours | Au moment d’une défaillance fatale, si un projet était ouvert | Le dossier elixxier dans ton dossier Documents |
| Ton propre dernier enregistrement | Quand tu as cliqué sur Enregistrer le projet | Là où tu ranges tes projets |
L’enregistrement automatique est en général celui qui contient l’état le plus récent. Le fichier de secours est celui qui existe après un arrêt brutal. Si les deux sont là, ouvre-les tous les deux et compare-les avant de décider.
Le programme demande s’il faut charger l’enregistrement automatique
Tu rouvres le projet et la boîte Un enregistrement automatique existe apparaît.
Cause. Un enregistrement automatique de ce fichier de projet précis se trouve sur le disque.
Que faire. Clique sur Charger l’enregistrement automatique. Aucun des deux boutons ne supprime la copie de récupération : tu peux donc encore revenir ensuite à Ouvrir le fichier — comme le dit la boîte de dialogue, la copie est conservée jusqu’à ce que tes propres modifications soient enregistrées automatiquement par-dessus. Ce que tu ne dois pas faire, c’est continuer à travailler et enregistrer normalement : un projet chargé depuis un enregistrement automatique n’est volontairement lié à aucun fichier, la première chose à faire est donc Fichier → Enregistrer le projet sous avec un nouveau nom. Compare-le ensuite avec ton propre dernier enregistrement et garde le meilleur.
Trouver toi-même l’enregistrement automatique
Si la question n’est pas apparue — tu as ouvert un autre fichier, ou tu veux regarder avant de décider — ouvre directement le dossier.
- Aide → Afficher le dossier d’enregistrement automatique. Le dossier s’ouvre dans ton gestionnaire de fichiers.
- Cherche le fichier dont le nom commence par le nom de ton projet. Il se termine par
.autosave.set, et entre les deux se trouve un court code dérivé du chemin complet du projet : deux projets du même nom dans des dossiers différents n’entrent donc pas en collision. Un projet qui n’a jamais été enregistré n’a pas ce code. - Copie le fichier à un endroit à toi et renomme-le en
<name>.setavant de l’ouvrir. Travailler sur une copie signifie que le programme en cours ne peut pas l’écraser pendant que tu regardes.
Le dossier contient au plus dix de ces fichiers. Dès qu’il y en a davantage, le prochain démarrage du programme supprime les plus anciens jusqu’à ce qu’il en reste dix : l’enregistrement automatique d’un projet que tu n’as pas ouvert depuis un moment a donc peut-être déjà disparu. Copie hors du dossier ce dont tu pourrais avoir besoin dès que tu le trouves, et fais-le avant de relancer le programme.
Fichier → Supprimer l’enregistrement automatique supprime la copie de récupération du projet que tu as ouvert, et seulement celle-là — l’entrée apparaît dans le menu tant qu’une telle copie existe et disparaît ensuite. Utilise-la quand ton travail est en sécurité et que tu ne veux pas qu’on te pose la question au sujet de la copie à la prochaine ouverture du projet.
Trouver le fichier de secours après un arrêt brutal
Quand une défaillance fatale survient avec un projet ouvert, le programme écrit le projet et un journal côte à côte dans le dossier elixxier de ton dossier Documents, nommés d’après le moment où elle s’est produite :
CRASH_2026-09-22_14-32_Portrait.setCRASH_2026-09-22_14-32_Portrait.log
- Ouvre le fichier
.setcomme n’importe quel autre projet. Le démarrage suivant ne te le propose pas — tu vas le chercher toi-même. - Enregistre-le tout de suite sous un nom correct avec Fichier → Enregistrer le projet sous.
- Joins le fichier
.logà ton rapport, avec ce que tu étais en train de faire. Voir Quelque chose ne va pas ? Commence ici pour savoir comment envoyer un rapport.
Pourquoi une copie de récupération peut être plus ancienne que prévu
L’enregistrement automatique n’est pas une horloge. Le minuteur démarre à ta première modification après un enregistrement, et quand il se déclenche, le programme vérifie que le moment est sûr : aucune boîte de dialogue ouverte, aucun chargement ni enregistrement en cours, aucun modèle qui charge encore ses maillages. Un plateau en cours de reconstruction serait écrit à moitié terminé : le minuteur attend donc et se déclenche dès que la scène est de nouveau calme. Sur un plateau lourd avec beaucoup de modèles, cette attente peut être perceptible.
Deux autres choses découlent du mécanisme :
- Un enregistrement automatique est un état unique, pas un historique. Chaque nouveau remplace le précédent pour ce projet.
- Fermer un projet normalement supprime un enregistrement automatique que cette session a écrit elle-même. Celui qui était déjà là quand tu as ouvert le projet est laissé tranquille.
Tu peux modifier l’intervalle dans le Gestionnaire d’application, sous Paramètres du programme, groupe Enregistrement automatique : Activer l’enregistrement automatique et Délai d’enregistrement automatique en Minutes, entre 1 et 60. Voir Paramètres.
Limites — ce que la récupération ne peut pas promettre
- Le filet de sécurité est armé pour les deux premières défaillances d’une session. Après la deuxième, le programme cesse d’écrire des fichiers de secours et cesse de proposer le rapport : redémarre donc dès que ton travail est en sécurité au lieu de continuer.
- Un fichier de secours est une tentative, pas une garantie : il est écrit alors que le programme est déjà en difficulté.
- Le dossier d’enregistrement automatique est plafonné à dix fichiers, et chaque démarrage le ramène à ce nombre, en commençant par les plus anciens. Ce n’est pas une archive : copie ce que tu veux garder.
- Les fichiers de secours, en revanche, ne sont jamais nettoyés. Consulte ce dossier de temps en temps et supprime ce dont tu n’as plus besoin.
- Une fin brutale — une coupure de courant, une fermeture forcée — peut aussi surprendre un enregistrement automatique en pleine écriture. C’est pourquoi tu ouvres une copie, tu gardes ton propre dernier enregistrement et tu compares.
- Les images rendues ne font pas partie de tout cela. Ce sont des fichiers sur le disque, ni enregistrés automatiquement ni sauvés ; voir Problèmes de rendu si elles manquent.